Humangirl promptly catches her first cold and then goes to CatCo with it. Two things: It's awful that so many workplaces have such shitty time-off policies that people often go to work sick and it's also awful being in workplaces being near people who have contagious colds/flu. Cat concurs, this is her upon hearing Kara's sniffles:
|"You're sick? But that means we can't make out later."|
Kara and James make their way back to CatCo and, lo and behold, the world's second-most-egotistical man in the world, Max Lord, is on screen yammering about Supergirl being "the world's most unreliable hero" for not helping with the earthquake recovery. Here is my screenshot of him:
*fart noise*Cat agrees with my analysis. Of particular note, she also calls Supergirl "my girl' not once but twice during this scene. She is also not having Max's public denigration of Supergirl. And, before she can take off her shirt, Cat Grant is on a mission to restore Supergirl's image.
Meanwhile, the DEO is on lockdown. An alien named Jem(?) got loose during the earthquake. Hank goes off with two other agents to try to track him down while Alex observes from a monitor. There is an encounter and some vague scuffling, but Alex loses visual with Hank. It's all very suspicious when he comes back minus the two other agents.
Alex is already suspicious of Hank because he hasn't been honest about serving in the DEO with her father. So, when Hank leaves again to track down Jem, she follows him against his orders. When she finds Hank, she pulls a gun on him and has him handcuff himself to the wall while she goes after Jem. And, you know I adore Alex, but I just want to put it out there that she could have maybe handled her distrust of Hank at a more opportune time. Like when there wasn't an awful mind-controlling alien on the loose:
|This seems.... fine?|
Kara and James then see some men break into a convenience store and start looting. Even though she still doesn't have her powers back, Kara changes into her Supergirl outfit to try to stop the crime. Her approach will be to use Reverse Imposter Syndrome, I guess? If you wear the superhero outfit and people think you're a superhero, you can get away with anything? (This is also called "privilege," maybe?)
|Cat believes in her girl.|
Here I'll add that someone should make an app of Cat Grant giving us wise, tough love, and uplifting speeches as we go about our daily lives, inspiring us to perform feats of courage.
Speaking of speeches, Winn has a Xander moment and gives Kara a pissy little lecture about how she'll never have a normal romantic life, so she shouldn't go after James. He had walked in on Kara and James hugging (literally just platonically hugging) and he had a nerd-rage meltdown about it. (Unduly harsh of me? Read THIS re: white male nerds in film.)
Moving on to more pleasant topics, Supergirl's powers come back and she starts saving people all over the city. Because that's what she does.
AND ALSO, we learn Hank's big secret. He reveals to Alex that he's not actually Hank Henshaw, but a Martian shape-shifter named J'onn J'onzz (it deserves bold text, because of the way he says it). The reveal is oh-so-dramatic and wonderful and I love him. He seems so proud of his real identity and I feel sad that he has to hide it.
Deep Thought of the Week: So, say you're Supergirl or Superman. You have extraordinary powers compared to everyone else. What exactly is the process like where you learn to regulate your strength? Are your first interactions with physical objects on Earth a Goldilocks Scenario where you're constantly breaking Baby Bear's stuff? And is it so annoying to your adoptive family?
How many people do you hurt? Do you always have x-ray vision or do you have to concentrate in a special way to use it? Do you tell people if you see tumors? If you get road rage, do you "accidentally" laser people into piles of dust?
What I am saying is that I would watch the hell out of an episode of nothing but super-power mishaps happening.